七麦数据

Multilingual Emergency Anamnesis. With aidminutes.rescue, you are prepared for language barriers: From deployment to documentation, tested 100,000 times in practice. Developed in collaboration with the University Medical Center Göttingen and emergency services.

Anamnesis plays a crucial role in acute and emergency medicine. It serves to establish a suspected diagnosis and choose the appropriate treatment path. Incomplete or erroneous anamneses increase the risk of inadequate care.

With aidminutes.rescue, you can ask precise questions, provide instructions, offer reassuring words, and obtain consent—all neatly categorised for quick access.

The era of language barriers is over. Online back-translations are unnecessary, as are ambiguous picture charts and uncertain language mediation. Video interpreting services have limited availability. And the time-consuming task of working through phone lists, especially during night shifts, is a thing of the past!

After gathering all necessary information with aidminutes.rescue, scan the QR code to transfer the medical summary of your conversation into the digital case or incident documentation.

Features:
• Over 500 situation- and symptom-related questions, hints, and instructions
• More than 50,000 audio and video prompts in German Sign Language (DGS)
• Closed questions that can be answered with gestures
• Precise addressing for children, family members, and third parties
• Conversation summary in SAMPLER format
• Easy export of the protocol via QR code
• Offline usability
• Suitable for foreign-language professionals: choose your app language
• No processing of personal data
• Data is deleted after the mission concludes
• No device-to-case assignment possible

aidminutes.rescue has diverse use cases:
• In preclinical and clinical care, by both medical and non-medical personnel.
• In ground-based rescue and emergency medical services, maritime and air rescue, as well as civil aviation.
• At arrival centres, border crossings, industrial parks, and in medical training.

Available Languages and Dialects:
• Albanian
• Arabic
• Bosnian
• Bulgarian
• Chinese (Taiwan)
• Chinese (Mainland)
• Danish
• German
• German Sign Language
• English
• French
• Greek
• Hausa
• Hebrew
• Hindi
• Italian
• Croatian
• Lithuanian
• Dutch
• Pashto
• Persian (Dari)
• Persian (Farsi)
• Polish
• Portuguese (EU)
• Portuguese (BR)
• Romanian
• Russian
• Swedish
• Serbian
• Slovak
• Sorani
• Spanish (EU)
• Spanish (Latin America)
• Tamil
• Thai
• Czech
• Turkish
• Ukrainian
• Hungarian
• Vietnamese
• Yoruba

Note: aidminutes.rescue is not a medical product. The app does not provide diagnoses or diagnostic suggestions.

Subscription information:

- Payment will be charged to your Apple ID account at confirmation of purchase.
- Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period.
- Your account will be charged within 24 hours prior to the end of the current subscription period.
- You can manage your subscriptions and turn off auto-renewal in your App Store account settings.

aidminutes.rescue allows you to overcome language barriers and helps you treat people more safely and quickly.
Overcoming language barriers for emergency medical services and hospitals
(Medical directors of rescue services, emergency physicians, emergency paramedics, rescue paramedics, rescue assistants, first aiders)

Content:
- over 500 situation- and symptom-related questions, cues, instructions
- over 50,000 audio outputs
- age- and sex-specific forms of address

Business license:
- Summary of the conversation in SAMPLER format
- easy export of the log via QR code: Data transfer to the anamnesis field in the digital rescue service protocol (medDV, NIDApad and Takwa /Thieme, DokuFORM)
- usable offline

Privacy:
- no processing of personal data
- After termination of the operation the data will be deleted
- no assignment of devices to applications possible

Available languages and dialects (constantly being expanded):
• Albanian
• Arabic
• Bosnian
• Bulgarian
• Chinese (China)
• Chinese (Taiwan)
• Croatian
• Czech
• Danish
• Dari Persian
• Dutch
• English
• French
• German
• German Sign Language
• Greek
• Hausa
• Hebrew
• Hindi
• Hungarian
• Italian
• Lithuanian
• Pashto
• Persian / Farsi
• Polish
• Portuguese (BR)
• Portuguese (EU)
• Romanian
• Russian
• Serbian
• Slovak / Slovakian
• Sorani / Central Kurdish
• Spanish (EU)
• Spanish (LAM)
• Swedish
• Tamil
• Thai
• Turkish
• Ukrainian
• Vietnamese
• Yoruba

We would like to thank our cooperation partners, the University Medical Center Göttingen and the Malteser Hilfsdienst in Lower Saxony, as well as all emergency personnel and medical professionals who have worked with us on content and structure through many cycles.

Legal Notice:
The app uses the language setting of your smartphone to display content
aidminutes.rescue is not a medical device! The app does not make any diagnosis or diagnostic suggestions.

All content of this app is protected by copyright. Use beyond the terms of our End User License Agreement (EULA) and General Terms and Conditions of Service and Use (GTC) is not permitted.

Revocation:
https://aidminutes.com/static/widerrufsbelehrung_aidminutes.rescue_covid-19.pdf

aidminutes.rescue allows you to overcome language barriers and helps you treat people more safely and quickly.
Overcoming language barriers for emergency medical services and hospitals
(Medical directors of rescue services, emergency physicians, emergency paramedics, rescue paramedics, rescue assistants, first aiders)

Content:
- over 500 situation- and symptom-related questions, cues, instructions
- over 50,000 audio outputs
- age- and sex-specific forms of address

Business license:
- Summary of the conversation in SAMPLER format
- easy export of the log via QR code: Data transfer to the anamnesis field in the digital rescue service protocol (medDV, NIDApad and Takwa /Thieme, DokuFORM)
- usable offline

Privacy:
- no processing of personal data
- After termination of the operation the data will be deleted
- no assignment of devices to applications possible

Available languages and dialects (constantly being expanded):
• Albanian
• Arabic
• Bosnian
• Bulgarian
• Chinese (China)
• Chinese (Taiwan)
• Croatian
• Czech
• Danish
• Dari Persian
• Dutch
• English
• French
• German
• German Sign Language
• Greek
• Hausa
• Hebrew
• Hindi
• Hungarian
• Italian
• Lithuanian
• Pashto
• Persian / Farsi
• Polish
• Portuguese (BR)
• Portuguese (EU)
• Romanian
• Russian
• Serbian
• Slovak / Slovakian
• Sorani / Central Kurdish
• Spanish (EU)
• Spanish (LAM)
• Swedish
• Tamil
• Thai
• Turkish
• Ukrainian
• Vietnamese
• Yoruba

We would like to thank our cooperation partners, the University Medical Center Göttingen and the Malteser Hilfsdienst in Lower Saxony, as well as all emergency personnel and medical professionals who have worked with us on content and structure through many cycles.

Legal Notice:
The app uses the language setting of your smartphone to display content
aidminutes.rescue is not a medical device! The app does not make any diagnosis or diagnostic suggestions.

All content of this app is protected by copyright. Use beyond the terms of our End User License Agreement (EULA) and General Terms and Conditions of Service and Use (GTC) is not permitted.

Revocation:
https://aidminutes.com/static/widerrufsbelehrung_aidminutes.rescue_covid-19.pdf

aidminutes.rescue allows you to overcome language barriers and helps you treat people more safely and quickly.
Overcoming language barriers for emergency medical services and hospitals
(Medical directors of rescue services, emergency physicians, emergency paramedics, rescue paramedics, rescue assistants, first aiders)

Content:
- over 500 situation- and symptom-related questions, cues, instructions
- over 50,000 audio outputs
- age- and sex-specific forms of address

Business license:
- Summary of the conversation in SAMPLER format
- easy export of the log via QR code: Data transfer to the anamnesis field in the digital rescue service protocol (medDV, NIDApad and Takwa /Thieme, DokuFORM)
- usable offline

Privacy:
- no processing of personal data
- After termination of the operation the data will be deleted
- no assignment of devices to applications possible

Available languages and dialects (constantly being expanded):
• Albanian
• Arabic
• Bosnian
• Bulgarian
• Chinese (China)
• Chinese (Taiwan)
• Croatian
• Czech
• Danish
• Dari Persian
• Dutch
• English
• French
• German
• German Sign Language
• Greek
• Hausa
• Hebrew
• Hindi
• Hungarian
• Italian
• Lithuanian
• Pashto
• Persian / Farsi
• Polish
• Portuguese (BR)
• Portuguese (EU)
• Romanian
• Russian
• Serbian
• Slovak / Slovakian
• Sorani / Central Kurdish
• Spanish (EU)
• Spanish (LAM)
• Swedish
• Tamil
• Thai
• Turkish
• Ukrainian
• Vietnamese
• Yoruba

We would like to thank our cooperation partners, the University Medical Center Göttingen and the Malteser Hilfsdienst in Lower Saxony, as well as all emergency personnel and medical professionals who have worked with us on content and structure through many cycles.

Legal Notice:
The app uses the language setting of your smartphone to display content
aidminutes.rescue is not a medical device! The app does not make any diagnosis or diagnostic suggestions.

All content of this app is protected by copyright. Use beyond the terms of our End User License Agreement (EULA) and General Terms and Conditions of Service and Use (GTC) is not permitted.

Revocation:
https://aidminutes.com/static/widerrufsbelehrung_aidminutes.rescue_covid-19.pdf

aidminutes.rescue allows you to overcome language barriers and helps you treat people more safely and quickly.
Overcoming language barriers for emergency medical services and hospitals
(Medical directors of rescue services, emergency physicians, emergency paramedics, rescue paramedics, rescue assistants, first aiders)

Content:
- over 500 situation- and symptom-related questions, cues, instructions
- over 50,000 audio outputs
- age- and sex-specific forms of address

Business license:
- Summary of the conversation in SAMPLER format
- easy export of the log via QR code: Data transfer to the anamnesis field in the digital rescue service protocol (medDV, NIDApad and Takwa /Thieme, DokuFORM)
- usable offline

Privacy:
- no processing of personal data
- After termination of the operation the data will be deleted
- no assignment of devices to applications possible

Available languages and dialects (constantly being expanded):
• Albanian
• Arabic
• Bosnian
• Bulgarian
• Chinese (China)
• Chinese (Taiwan)
• Croatian
• Czech
• Danish
• Dari Persian
• Dutch
• English
• French
• German
• German Sign Language
• Greek
• Hausa
• Hebrew
• Hindi
• Hungarian
• Italian
• Lithuanian
• Pashto
• Persian / Farsi
• Polish
• Portuguese (BR)
• Portuguese (EU)
• Romanian
• Russian
• Serbian
• Slovak / Slovakian
• Sorani / Central Kurdish
• Spanish (EU)
• Spanish (LAM)
• Swedish
• Tamil
• Thai
• Turkish
• Ukrainian
• Vietnamese
• Yoruba

We would like to thank our cooperation partners, the University Medical Center Göttingen and the Malteser Hilfsdienst in Lower Saxony, as well as all emergency personnel and medical professionals who have worked with us on content and structure through many cycles.

Legal Notice:
The app uses the language setting of your smartphone to display content
aidminutes.rescue is not a medical device! The app does not make any diagnosis or diagnostic suggestions.

All content of this app is protected by copyright. Use beyond the terms of our End User License Agreement (EULA) and General Terms and Conditions of Service and Use (GTC) is not permitted.

Revocation:
https://aidminutes.com/static/widerrufsbelehrung_aidminutes.rescue_covid-19.pdf

aidminutes.rescue allows you to overcome language barriers and helps you treat people more safely and quickly. Two modes allow you to communicate clearly with patients or guardians in many languages.
1. Emergency medical services:
Overcoming language barriers for emergency medical services and hospitals
(Medical directors of rescue services, emergency physicians, emergency paramedics, rescue paramedics, rescue assistants, first aiders)
2. Vaccination mode:
Vaccination education, vaccination anamnesis and consent, switchable to rescue mode for critical cases after vaccination.
(App for vaccination staff recommended by the German Federal Ministry of Health)

Content:
- over 500 situation- and symptom-related questions, cues, instructions
- over 50,000 audio outputs
- age- and sex-specific forms of address

Business license:
- Summary of the conversation in SAMPLER format
- easy export of the log via QR code: Data transfer to the anamnesis field in the digital rescue service protocol (medDV, NIDApad and Takwa /Thieme, DokuFORM)
- usable offline

Privacy:
- no processing of personal data
- After termination of the operation the data will be deleted
- no assignment of devices to applications possible

Available languages and dialects (constantly being expanded):
• Albanian
• Arabic
• Bosnian
• Bulgarian
• Chinese (China)
• Chinese (Taiwan)
• Croatian
• Czech
• Danish
• Dari Persian
• Dutch
• English
• French
• German
• German Sign Language
• Greek
• Hebrew
• Hindi
• Hungarian
• Italian
• Lithuanian
• Pashto
• Persian / Farsi
• Polish
• Romanian
• Russian
• Serbian
• Slovak / Slovakian
• Sorani / Central Kurdish
• Spanish (EU)
• Spanish (LAM)
• Swedish
• Tamil
• Thai
• Turkish
• Ukrainian
• Vietnamese

We would like to thank our cooperation partners, the University Medical Center Göttingen and the Malteser Hilfsdienst in Lower Saxony, as well as all emergency personnel and medical professionals who have worked with us on content and structure through many cycles.

Legal Notice:
The vaccination mode was developed on the basis of the legal and content-related provisions applicable to Germany. These may differ from those of other countries, e.g. with regard to age limits for certain vaccines. Please observe the legal and content-related regulations applicable to you in your country! In Germany, only a doctor may carry out vaccination education and take vaccination-related patient history.
The app uses the language setting of your smartphone to display content
aidminutes.rescue is not a medical device! The app does not make any diagnosis or diagnostic suggestions.

All content of this app is protected by copyright. Use beyond the terms of our End User License Agreement (EULA) and General Terms and Conditions of Service and Use (GTC) is not permitted.

Revocation:
https://aidminutes.com/static/widerrufsbelehrung_aidminutes.rescue_covid-19.pdf

aidminutes.rescue allows you to overcome language barriers and helps you treat people more safely and quickly. Two modes allow you to communicate clearly with patients or guardians in many languages.
1. Emergency medical services:
Overcoming language barriers for emergency medical services and hospitals
(Medical directors of rescue services, emergency physicians, emergency paramedics, rescue paramedics, rescue assistants, first aiders)
2. Vaccination mode:
Vaccination education, vaccination anamnesis and consent, switchable to rescue mode for critical cases after vaccination.
(App for vaccination staff recommended by the German Federal Ministry of Health)

Content:
- over 500 situation- and symptom-related questions, cues, instructions
- over 50,000 audio outputs
- age- and sex-specific forms of address

Business license:
- Summary of the conversation in SAMPLER format
- easy export of the log via QR code: Data transfer to the anamnesis field in the digital rescue service protocol (medDV, NIDApad and Takwa /Thieme, DokuFORM)
- usable offline

Privacy:
- no processing of personal data
- After termination of the operation the data will be deleted
- no assignment of devices to applications possible

Available languages and dialects (constantly being expanded):
• Albanian
• Arabic
• Bosnian
• Bulgarian
• Chinese (China)
• Chinese (Taiwan)
• Croatian
• Czech
• Danish
• Dari Persian
• Dutch
• English
• French
• German
• German Sign Language
• Greek
• Hebrew
• Hindi
• Hungarian
• Italian
• Lithuanian
• Pashto
• Persian / Farsi
• Polish
• Romanian
• Russian
• Serbian
• Slovak / Slovakian
• Sorani / Central Kurdish
• Spanish (EU)
• Spanish (LAM)
• Swedish
• Tamil
• Thai
• Turkish
• Ukrainian
• Vietnamese

We would like to thank our cooperation partners, the University Medical Center Göttingen and the Malteser Hilfsdienst in Lower Saxony, as well as all emergency personnel and medical professionals who have worked with us on content and structure through many cycles.

Legal Notice:
The vaccination mode was developed on the basis of the legal and content-related provisions applicable to Germany. These may differ from those of other countries, e.g. with regard to age limits for certain vaccines. Please observe the legal and content-related regulations applicable to you in your country! In Germany, only a doctor may carry out vaccination education and take vaccination-related patient history.
The app uses the language setting of your smartphone to display content
aidminutes.rescue is not a medical device! The app does not make any diagnosis or diagnostic suggestions.

All content of this app is protected by copyright. Use beyond the terms of our End User License Agreement (EULA) and General Terms and Conditions of Service and Use (GTC) is not permitted.

Revocation:
https://aidminutes.com/static/widerrufsbelehrung_aidminutes.rescue_covid-19.pdf

aidminutes.rescue allows you to overcome language barriers and helps you treat people more safely and quickly. Two modes allow you to communicate clearly with patients or guardians in many languages.
1. Emergency medical services:
Overcoming language barriers for emergency medical services and hospitals
(Medical directors of rescue services, emergency physicians, emergency paramedics, rescue paramedics, rescue assistants, first aiders)
2. Vaccination mode:
Vaccination education, vaccination anamnesis and consent, switchable to rescue mode for critical cases after vaccination.
(App for vaccination staff recommended by the German Federal Ministry of Health)

Content:
- over 500 situation- and symptom-related questions, cues, instructions
- over 50,000 audio outputs
- age- and sex-specific forms of address

Business license:
- Summary of the conversation in SAMPLER format
- easy export of the log via QR code: Data transfer to the anamnesis field in the digital rescue service protocol (medDV, NIDApad and Takwa /Thieme, DokuFORM)
- usable offline

Privacy:
- no processing of personal data
- After termination of the operation the data will be deleted
- no assignment of devices to applications possible

Available languages and dialects (constantly being expanded):
• Albanian
• Arabic
• Bosnian
• Bulgarian
• Chinese (China)
• Chinese (Taiwan)
• Croatian
• Czech
• Danish
• Dari Persian
• Dutch
• English
• French
• German
• German Sign Language
• Greek
• Hebrew
• Hindi
• Hungarian
• Italian
• Lithuanian
• Pashto
• Persian / Farsi
• Polish
• Romanian
• Russian
• Serbian
• Slovak / Slovakian
• Sorani / Central Kurdish
• Spanish (EU)
• Spanish (LAM)
• Swedish
• Tamil
• Thai
• Turkish
• Ukrainian
• Vietnamese

We would like to thank our cooperation partners, the University Medical Center Göttingen and the Malteser Hilfsdienst in Lower Saxony, as well as all emergency personnel and medical professionals who have worked with us on content and structure through many cycles.

Legal Notice:
The vaccination mode was developed on the basis of the legal and content-related provisions applicable to Germany. These may differ from those of other countries, e.g. with regard to age limits for certain vaccines. Please observe the legal and content-related regulations applicable to you in your country! In Germany, only a doctor may carry out vaccination education and take vaccination-related patient history.
The app uses the language setting of your smartphone to display content
aidminutes.rescue is not a medical device! The app does not make any diagnosis or diagnostic suggestions.

All content of this app is protected by copyright. Use beyond the terms of our End User License Agreement (EULA) and General Terms and Conditions of Service and Use (GTC) is not permitted.

Revocation:
https://aidminutes.com/static/widerrufsbelehrung_aidminutes.rescue_covid-19.pdf