七麦数据

In this update, we’re changing something fundamental in Radio Thmanyah experience — something that used to define how you used the app, and now… it doesn’t:

• You no longer need to sign in with your email to access Radio Thmanyah or listen to episodes!
If you’re already a long-time user, this won’t affect you. But for new listeners, it means they can jump right in and start listening as soon as they download the app — no more waiting for a welcome email to land in their inbox.
(Some features, like subscribing to Thmanyah, still require an account. I mean… who should we give the subscription to if you haven’t logged in?)

• After this update, now even non-subscribers can like and comment on partially exclusive episodes.
Previously, the app blocked non-subscribers from interacting with fully exclusive content — which made sense. If you haven’t subscribed, we know for sure you didn’t listen to that episode in the app.
Liking an episode you haven’t heard? That’s like rating a book by its cover. Not exactly fair.
And commenting on it? That’s peak misunderstanding.
But partially exclusive episodes? Those are accessible in part, so we made the change.

• Mentions in comments are now smoother and more reliable. Whether you’re tagging a person or a show, it just works better now.

• Some users like to drop long, thoughtful comments in the Square; sometimes just to reflect (kind of like how we wrote this update), or to share in-depth discussions and academic papers related to episodes.

Those longer comments used to get cut off after posting. We’ve fixed that. Now your full comment shows up, just as you wrote it.

نغيّر في هذا التحديث شيء أساسي في راديو ثمانية، كانت تعتمد عليه تجربتك كاملة داخل التطبيق، والآن لم تعد:

- راديو ثمانية الآن لا يتطلب تسجيلًا بالبريد الإلكتروني للدخول إليه واستماع الحلقات!
لو كنت مستخدمًا مخضرمًا لن تتأثر، لكن أي مستخدم جديد يقدر الآن يسمع الحلقات بمجرّد تحميل التطبيق، ولن يردّه انتظار الرسالة الترحيبية في البريد.
لا زالت بعض المزايا تتطلّب التسجيل بالبريد، مثل الاشتراك في ثمانية؛ على من نسجّل الحساب إذا اشتركت بدون تسجيل دخول؟!

- أيضًا بعد هذا التحديث سيسمح التطبيق بتعليق وإعجاب غير المشتركين على الحلقات الحصرية *جزئيًا*.
كان راديو ثمانية يمنع غير المشتركين من التعليق والإعجاب على الحلقات الحصرية بالكامل لأنه منطقي؛ نعلم يقينًا أن الذي لم يشترك لم يسمع الحلقة الحصرية في التطبيق، والإعجاب على حلقة لم يسمعها الواحد نظنه، والله أعلم، من قبيل شهادة الزور.
والتعليق على حلقة لم يسمعها الواحد أيضًا خلطة سوء فهم من الطراز الأوّل!
لكن الحلقات الحصرية جزئيًا؟ متاحة جزئيًا لاستماع غير المشتركين، لذا عدّلناها.

- الإشارة في التعليقات بعد هذا التحديث صارت أكثر سلاسة، ويُعتمد عليها أكثر من السابق، سواء أشرت لشخص أو برنامج بودكاست.
- بعض المستخدمين يكتب تعليقات طويلة في الصالة إمّا لمجرّد الفضفضة -يعني تقريبًا نفس طريقة استخدامنا لوصف هذا التحديث- أو لطرح أوراق علمية ومناقشات مطوّلة عن الحلقات.
لكن كانت هذه التعليقات تظهر مقصوصة وغير كاملة بعد إرسالها، أصلحنا هذه المشكلة والآن ستظهر كاملة.

In this update, we’re changing something fundamental in Radio Thmanyah experience — something that used to define how you used the app, and now… it doesn’t:

• You no longer need to sign in with your email to access Radio Thmanyah or listen to episodes!
If you’re already a long-time user, this won’t affect you. But for new listeners, it means they can jump right in and start listening as soon as they download the app — no more waiting for a welcome email to land in their inbox.
(Some features, like subscribing to Thmanyah, still require an account. I mean… who should we give the subscription to if you haven’t logged in?)

• After this update, now even non-subscribers can like and comment on partially exclusive episodes.
Previously, the app blocked non-subscribers from interacting with fully exclusive content — which made sense. If you haven’t subscribed, we know for sure you didn’t listen to that episode in the app.
Liking an episode you haven’t heard? That’s like rating a book by its cover. Not exactly fair.
And commenting on it? That’s peak misunderstanding.
But partially exclusive episodes? Those are accessible in part, so we made the change.

• Mentions in comments are now smoother and more reliable. Whether you’re tagging a person or a show, it just works better now.

• Some users like to drop long, thoughtful comments in the Square; sometimes just to reflect (kind of like how we wrote this update), or to share in-depth discussions and academic papers related to episodes.

Those longer comments used to get cut off after posting. We’ve fixed that. Now your full comment shows up, just as you wrote it.

نغيّر في هذا التحديث شيء أساسي في راديو ثمانية، كانت تعتمد عليه تجربتك كاملة داخل التطبيق، والآن لم تعد:

- راديو ثمانية الآن لا يتطلب تسجيلًا بالبريد الإلكتروني للدخول إليه واستماع الحلقات!
لو كنت مستخدمًا مخضرمًا لن تتأثر، لكن أي مستخدم جديد يقدر الآن يسمع الحلقات بمجرّد تحميل التطبيق، ولن يردّه انتظار الرسالة الترحيبية في البريد.
لا زالت بعض المزايا تتطلّب التسجيل بالبريد، مثل الاشتراك في ثمانية؛ على من نسجّل الحساب إذا اشتركت بدون تسجيل دخول؟!

- أيضًا بعد هذا التحديث سيسمح التطبيق بتعليق وإعجاب غير المشتركين على الحلقات الحصرية *جزئيًا*.
كان راديو ثمانية يمنع غير المشتركين من التعليق والإعجاب على الحلقات الحصرية بالكامل لأنه منطقي؛ نعلم يقينًا أن الذي لم يشترك لم يسمع الحلقة الحصرية في التطبيق، والإعجاب على حلقة لم يسمعها الواحد نظنه، والله أعلم، من قبيل شهادة الزور.
والتعليق على حلقة لم يسمعها الواحد أيضًا خلطة سوء فهم من الطراز الأوّل!
لكن الحلقات الحصرية جزئيًا؟ متاحة جزئيًا لاستماع غير المشتركين، لذا عدّلناها.

- الإشارة في التعليقات بعد هذا التحديث صارت أكثر سلاسة، ويُعتمد عليها أكثر من السابق، سواء أشرت لشخص أو برنامج بودكاست.
- بعض المستخدمين يكتب تعليقات طويلة في الصالة إمّا لمجرّد الفضفضة -يعني تقريبًا نفس طريقة استخدامنا لوصف هذا التحديث- أو لطرح أوراق علمية ومناقشات مطوّلة عن الحلقات.
لكن كانت هذه التعليقات تظهر مقصوصة وغير كاملة بعد إرسالها، أصلحنا هذه المشكلة والآن ستظهر كاملة.

A neat little update.
Fixes a bug here, tweaks a design there.
The best part? You can now see the number of comments right next to the episode’s comment section—before you open it.
A step toward bigger things. Stay tuned.

تحديث لطيف.
يصلح خطأ من هنا يعدّل تصميم من هناك.
أهم ما فيه أننا أظهرنا لك عدد التعليقات بجانب خانة تعليقات الحلقة، وقبل أن تدخل إلى التعليقات.
تحديث يمهّد للتحديثات القادمة؛ ترقّب.

Ramadan Kareem!
This week’s update is all about Ramadan—you’ll notice some subtle touches here and there.

Ramadan is special, and we don’t want you to miss out on its spirit, even while using the app.

The biggest update?
• The music-free feature is now available for everyone—completely free throughout Ramadan! Yes, no subscription needed.

With just one tap, you can enjoy any podcast episode without background music.

شهركم مبارك، ورمضان كريم علينا وعليكم.
هذا الأسبوع التحديث رمضاني، سترى فيه لمسات رمضانية هنا وهناك.
رمضان عزيز، وما بغينا تنفصل عن أجوائها حتى وأنت داخل التطبيق.
أما الميزة الأكبر في هذا التحديث:
• إزالة الموسيقا صارت متاحة للجميع، خلال شهر رمضان، مجانًا ودون الحاجة للاشتراك في ثمانية! – تقدر تسمع أي حلقة بودكاست في العالم بدون موسيقا، بضغطة زر.

This week’s update is packed with fixes—lots of them. They improve your experience, make things smoother, and refine the details. But honestly? You don’t need to go through all of them.

So, here’s what actually matters after the update:

The toggle button for switching between video and audio podcast versions used to be too precise.
Internally, we like to use terms this way: “too precise,” “a little too perfect—maybe tone it down?” … you get the idea.
Anyway, the toggle button is now larger and much easier to use.
We’ve improved the comments feature for books and articles specifically.
We refined cover designs–and tweaked a few buttons while we were at it.

في تحديث هذا الأسبوع قائمة طويلة من الإصلاحات.
تهمّك وتحسّن تجربتك وتخليها أسهل وأكثر سلاسة، لكن صدقنا لا يهمّك أن تقرأ أغلبها.
لذا فهذا أهم ما ستلاحظه بعد التحديث:
• سابقًا كان زر التبديل بين نسخ البودكاست المرئية والصوتية أدق من اللازم.
هكذا نحب أن نصف المشاكل داخليًا: «أدق من اللازم»، «إحسان زيادة يا ليت نخفف»... إلخ.
المهم أن زر التبديل الآن زادت مساحته، وصارت تجربته أفضل للمستخدم.
• حسنّا نظام التعليقات على الكتب والمقالات تحديدًا.
• حسنّا تصميم الأغلفة، وبعض الأزرار.

The Square has always been the beating heart of Radio Thmanyah—we never get tired of saying it.
It transforms your listening experience and introduces you to shows and topics you might have never discovered otherwise.
With this update, The Square brings together all of Radio Thmanyah's audio content—whether it’s books, articles, or podcast episodes.
Now, you can recommend or advise against an article or a book and share it in The Square, or join the conversation in the comments section.

الصالة واحدة من أساسات راديو ثمانية، ولا نتعب أو نمل من تكرار هذه الحقيقة.
لأن الصالة تنقل تجربة استماعك وتعرفك على برامج ومواضيع مستحيل أنك كنت ستعرفها لولاها.
وفي هذا التحديث خلينا الصالة تستوعب كل المحتوى الصوتي في راديو ثمانية، سواءً كتب أو مقالات أو حلقات بودكاست.
فتقدر الآن توصي أو تحذر بمقالة أو بكتاب وتشاركها مع الصالة، أو تشارك رأيك في تعليقاتها.

In this update, we fixed some cool little things, like:
• “Episode grid views were all over the place, each doing its own thing. We've put them together.” Our tech team wanted to try writing this line themselves, so we left it as is. They deserve the credit.
• The 'Remove Music' button only worked in rare cases—now it works every time. No exceptions.
• The home page used to glitch after playing a video in landscape mode. Not anymore. (We’re trying videos for the first time, bear with us.)

في هذا التحديث صلّحنا أشياء لطيفة، مثل:
- «عرض خلايا الحلقات كان مختلف، كل صفحة على كيفها، زبطناها كلها.» فريق التقنية حبّ يجرّب كتابة المحتوى في هذا السطر، ولم نعدله تشجيعًا لهم، يستاهلون.
- زر إزالة الموسيقا كان يعمل في حالات استثنائية، الآن أصبح عمله هو الأصل الذي لا استثناء له.
- الصفحة الرئيسيّة كانت تخرب بعد فتح الفيديو بالعرض، الآن لن تخرب؛ مستجدين على الفيديو سامحونا.

This time, we had to take some crash courses with our tech team to fully understand their fixes for this update. You be the judge of whether we got it right:
• Notifications weren’t exactly reliable— new episodes notifications didn’t actually take you to the episode. It's fixed.
• Some buttons, sizes, and text alignments needed tidying up. Done.
• Playlist like counters were counting wrong. Not anymore.
• The show image in the “On the Side” section was cropped. We brought it back—full.
We promised faster updates last time. Consider this the start.

هذه المرة، اضطررنا إلى حضور دروس مكثفة مع الفريق التقني علّنا نفهم إصلاحاتهم لهذا التحديث أكثر، والحكم لكم إن كنا فهمنا أو لا:
- الإشعارات عمومًا ما كانت دقيقة، فإشعار الحلقة الجديدة مثلًا ما كان يوصلك إلى الحلقة، صلّحناها.
- بعض الأزرار والمقاسات والنصوص كانت تحتاج ترتيب وضبط، رتبناها وضبطناها.
- عدّاد إعجابات القوائم ما كان يعدّ صح، صلّحناه.
- صورة البرنامج في قائمة «على جنب» كانت تظهر مقصوصة، رجعناها وألصقناها.
قلنا لكم أن التحديث السابق أن التحديثات ستكون أسرع، وهذه بداية الغيث.

This time, we had to take some crash courses with our tech team to fully understand their fixes for this update. You be the judge of whether we got it right:
• Notifications weren’t exactly reliable— new episodes notifications didn’t actually take you to the episode. It's fixed.
• Some buttons, sizes, and text alignments needed tidying up. Done.
• Playlist like counters were counting wrong. Not anymore.
• The show image in the “On the Side” section was cropped. We brought it back—full.
We promised faster updates last time. Consider this the start.

هذه المرة، اضطررنا إلى حضور دروس مكثفة مع الفريق التقني علّنا نفهم إصلاحاتهم لهذا التحديث أكثر، والحكم لكم إن كنا فهمنا أو لا:
- الإشعارات عمومًا ما كانت دقيقة، فإشعار الحلقة الجديدة مثلًا ما كان يوصلك إلى الحلقة، صلّحناها.
- بعض الأزرار والمقاسات والنصوص كانت تحتاج ترتيب وضبط، رتبناها وضبطناها.
- عدّاد إعجابات القوائم ما كان يعدّ صح، صلّحناه.
- صورة البرنامج في قائمة «على جنب» كانت تظهر مقصوصة، رجعناها وألصقناها.
قلنا لكم أن التحديث السابق أن التحديثات ستكون أسرع، وهذه بداية الغيث.

We tried to understand from our tech team the very specific details of this version. but we failed!
Nevertheless, we grasped some points:

• there were some issues regarding playing audio articles and books, and we solved them.
• some icons didn’t work as they were supposed to, so we basically gave them a lesson!
• the homepage wasn’t functioning as smoothly, and we fixed that.
• and many other pugs that you may have grabbed our attention to or were noticed by our team.

We also understood that you may expect some updates more often than before starting from today in order to solve problems and provide more features in a faster fashion.

حاولنا نفهم من فريق التقنية التفاصيل الدقيقة لهذا التحديث، لكن فشلنا.
قدرنا على الأقل نفهم بعض النقاط:
- كانت توجد بعض المشكلات في تشغيل الكتب والمقالات الصوتيّة؛ حلّيناها.
- كانت بعض الأيقونات لا تتفاعل كما ينبغي؛ أدّبناها.
- الصفحة الرئيسية ما كانت تتحرّك بسلاسة كافية؛ صلحناها.
- وبعض الإصلاحات الأخرى التي قد تكون لاحظتها، أو قد يكون الفريق لاحظها قبلك فلن تضطر لملاحظتها.

فهمنا أيضًا أنك المفروض تتوقّع تحديثات أكثر من المعتاد ابتداءً من اليوم، تصلح المشاكل وتضيف بعض المزايا بشكل أسرع